에 대한 전체 검색결과 입니다.
동해를 일본해로 표기?…'더 에이트 쇼', 자막 오류로 뭇매 [더팩트|박지윤 기자] 보이그룹 멤버들이 일본발 사생활 루머에 휩싸였습니다. 이에 소속사는 해당 논란을 전면 부인하고 법적 대응을 예고했습니다. 넷플릭스 오리지널 시리즈가 전 세계 시청자들과 만나고 있는 가운데 일부 언어의 자막에..
2024-06-08
류준열 애국가 자막서 동해를 일본해로 표기 넷플릭스 "유사한 사례 없는지 검토할 것" 넷플릭스 시리즈 '더 에이트 쇼' 중 애국가를 스페인어로 번역한 자막에서 '동해'를 '일본해'로 표기하고 있다. /넷플릭스 화면 캡처[더팩트ㅣ김샛별 기자] 넷플릭스가 '더 에이트 쇼'에서 동해를 '일본해'..
2024-06-04
한재림 감독과 호흡…3층으로 활약 '더 에이트 쇼', 지난 17일 넷플릭스 공개 배우 류준열이 넷플릭스 시리즈 '더 에이트 쇼' 관련 인터뷰를 진행했다. /넷플릭스[더팩트ㅣ김샛별 기자] 배우 류준열이 블랙 코미디를 위해 한재림 감독과 뭉쳤다. 감독이 작품을 통해 전하고 싶은 메시지를 위해 ..
2024-05-27