자막 검색결과 - 더팩트

'자막' 에 대한 전체 검색결과 입니다.

태그기사 총10건

KBS, AI 오류로 비속어 자막 노출 사과…"개선책 모색 중" 아르테미스 2호 생중계 중 비속어 자막 노출 "단어 발음 유사성으로 인해 발생한 문제" KBS가 AI 자동 번역 오역으로 비속어 자막이 노출된 것과 관련해 입장을 밝혔다. /소셜 미디어 캡처[더팩트ㅣ최수빈 기자] KBS가 아르테미스 2호 발사 생중계 도중 발생한 비속어 자막 노출 사고에 공식 ..2026.04.03
靑, 국무회의 실시간 자막 방송 도입…李 대통령 지시 AI 자동 자막 서비스 시행 검토 청와대는 20일 열린 제2회 국무회의에 실시간 자막방송을 도입했다. 국무회의 생중계 장면. /KTV 유튜브[더팩트ㅣ이헌일 기자] 강유정 청와대 대변인은 20일 열린 제2회 국무회의에 실시간 자막방송을 도입했다고 밝혔다.이는 지난해 12월 30일, 2025년 마..2026.01.20
'피지컬: 아시아', 나라마다 다른 색상 자막 제공 넷플릭스, '색상 자막' 도입…한국 작품 중 최초 "서로 다른 언어 문화 모이는 만큼 시청자 고려" 넷플릭스가 새 예능 '피지컬: 아시아'에 언어별 색상 자막을 도입해 시청자들의 접근성을 돕고 몰입도를 높인다. /넷플릭스[더팩트ㅣ김샛별 기자] '피지컬: 아시아'가 한국 작품 중 최초로 언어..2025.10.23
더보기 >

기사 총247건

포토기사 총4건

동영상기사 총1건